3月2日晚,有人在給觀哥發(fā)消息,說我們的東家被英國駐華使館點(diǎn)名了。
觀哥趕快爬起來去翻了翻,果然在英國駐華使館公號下看到這么一條推送,已經(jīng)有100位朋友讀過了:
其中提到我們的,是這么一段:
使館刊登的是中文“憎恨中國者”,英文一般翻譯為"China-haters"。這個(gè)詞我們在英文稿件里確實(shí)用過幾次,用它懟過蓬佩奧,懟過亂港分子背后的外國老板,還有一位外國研究員在給我們的投稿里用它懟過反華政客。
但有一點(diǎn)是確定無疑的,我們從來沒有在任何一條稿件里說過任何一家媒體是“China-haters”。不過既然英國駐華使館把這個(gè)詞跟媒體聯(lián)系在一起,我們并不介意探討一番。
在過去的幾年里,不少外媒在中國碰了壁。特別是來自英國的BBC,在今年大年初一被禁止在中國落地,在新春遭受中國網(wǎng)民群嘲,丟了面子又傷了里子,確實(shí)慘了點(diǎn)。
但BBC被禁,跟“言論自由”有一丁點(diǎn)關(guān)系嗎?廣電總局在通告里說得好:
BBC世界新聞臺涉華報(bào)道有關(guān)內(nèi)容嚴(yán)重違反《廣播電視管理?xiàng)l例》《境外衛(wèi)星電視頻道落地管理辦法》有關(guān)規(guī)定,違反新聞應(yīng)當(dāng)真實(shí)、公正的要求,損害中國國家利益,破壞中國民族團(tuán)結(jié),不符合境外頻道在中國境內(nèi)落地條件,國家廣播電視總局不允許BBC世界新聞臺繼續(xù)在中國境內(nèi)落地,對其新一年度落地申請不予受理。
說的簡單通俗易懂點(diǎn),BBC是造謠被抓才落到今天這個(gè)下場的。BBC被禁的當(dāng)天,觀哥就梳理了BBC過去這一年造過的關(guān)于中國的謠,包括且不限于以下幾條:
2020年7月17日,BBC“新聞之夜”欄目采訪了一個(gè)名叫早木熱·達(dá)吾提的維吾爾族女子,此人爆料所謂其在新疆教培中心“被強(qiáng)制絕育”等虛假信息。而事實(shí)上,該女子根本就未在教培中心學(xué)習(xí)過,爆出的其他信息也被其親屬用事實(shí)證偽。
2020年12月14日,BBC發(fā)布了一條關(guān)于中國新疆“強(qiáng)迫勞動(dòng)”的視頻新聞。我們的記者實(shí)地探訪新疆,發(fā)現(xiàn)BBC的視頻竟然沒有一處符合事實(shí)。在BBC所謂“強(qiáng)迫勞動(dòng)”的工廠,工人們沒有絲毫“強(qiáng)迫勞動(dòng)”跡象。在被問及“是怎么找到這份工作的”,一名女工是這么說的:
我們自己來,自己干活,想干。我的老公病了,我的婆婆也病了。所以我掙錢,多多掙錢,在這里好好上班。
2021年1月19日,BBC發(fā)出所謂《重返湖北》的視頻報(bào)道。中國警察反恐演練的視頻,被他們加了一段說明,變成了警方“用網(wǎng)蒙頭拘捕民眾”。
BBC被禁,不是因?yàn)榕u中國,而是因?yàn)樵熘{、撒謊,偽造事實(shí)黑中國!社會存在的問題媒體指出來,這叫批評;社會不存在的事情媒體硬造出來,這叫造假。
批評是自由,造假一旦被揭露出來,在哪都會受到懲罰。2017年,BBC深陷造假門,《隱秘的澳大利亞》(Hidden Australia)紀(jì)錄片拍到澳大利亞土著居民為去世的朋友守靈,守喪的人們一起喝酒享用食物,卻將其描述為派對現(xiàn)場。
制片人為了迎合節(jié)目主題,還宣傳稱主持人遇到了飽受酗酒上癮之苦的土著居民,他將繼續(xù)前往墨爾本探訪毒品泛濫的問題。
結(jié)局毫無疑問,BBC被迫為誤導(dǎo)觀眾致歉,并將紀(jì)錄片下架。
除了BBC自作自受,還有不少西方媒體在2019年香港暴力亂象中被中國民眾diss。原因也差不多,這些媒體在報(bào)道香港亂象時(shí),完全忘記了自己的媒體身份,而成為了暴徒的幫兇。明明是暴亂,在不少西方媒體的嘴里,卻變成了“風(fēng)景線”!
這樣的外國媒體,中國民眾能信嗎?好好的事實(shí)不去報(bào),非得造假,怪得了中國嗎?
中國對外國媒體從來都沒有偏見。即將開幕的全國“兩會”就是個(gè)絕佳的例子,早在2月1日,全國人大常委會辦公廳和全國政協(xié)辦公廳就宣布,歡迎符合“兩會”疫情防控要求的中外記者屆時(shí)參加采訪。希望報(bào)上名的外媒記者抓住機(jī)會多采訪,做點(diǎn)好看的作品出來,也在中國受眾這里贏得點(diǎn)公信力。
撰稿:張周項(xiàng)
(文章原載于中國日報(bào)旗下微信公眾號“世界觀”)