中國(guó)日?qǐng)?bào)版面截圖

7月12日，中共中央政治局常委、全國(guó)人大常委會(huì)委員長(zhǎng)栗戰(zhàn)書(shū)在2021年生態(tài)文明貴陽(yáng)國(guó)際論壇上發(fā)表主旨演講時(shí)表示，中國(guó)將秉持人類(lèi)命運(yùn)共同體理念，與國(guó)際社會(huì)一道，共同為應(yīng)對(duì)全球氣候環(huán)境挑戰(zhàn)、維護(hù)地球生態(tài)安全作出積極貢獻(xiàn)。

本次論壇以“低碳轉(zhuǎn)型 綠色發(fā)展——共同構(gòu)建人與自然生命共同體”為主題，邀請(qǐng)了中外政要、國(guó)內(nèi)外一流專(zhuān)家、知名企業(yè)和國(guó)際組織負(fù)責(zé)人出席，嘉賓規(guī)模500人左右。

栗戰(zhàn)書(shū)表示，“作為世界大家庭的一員，中國(guó)一直承擔(dān)著負(fù)責(zé)任大國(guó)應(yīng)有的責(zé)任。中國(guó)政府積極參與生態(tài)環(huán)境保護(hù)與氣候變化國(guó)際合作，批準(zhǔn)落實(shí)聯(lián)合國(guó)主導(dǎo)的重要國(guó)際公約，率先發(fā)布實(shí)施可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略國(guó)家方案，是世界上第一個(gè)大規(guī)模開(kāi)展PM2.5治理的發(fā)展中大國(guó)?！?/p>

近年來(lái)，中國(guó)進(jìn)一步強(qiáng)化自主責(zé)任，以實(shí)際行動(dòng)展示應(yīng)對(duì)氣候變化的決心。栗戰(zhàn)書(shū)強(qiáng)調(diào)，“中國(guó)歷來(lái)重信守諾，我們將全面落實(shí)既定目標(biāo)，為保護(hù)生態(tài)環(huán)境、保育生物多樣性、應(yīng)對(duì)氣候變化作出更大貢獻(xiàn)?！?/p>

會(huì)上，湯加首相波希瓦·圖伊奧內(nèi)托阿通過(guò)視頻發(fā)來(lái)致辭。他提到，中國(guó)近些年在可持續(xù)發(fā)展、生態(tài)文明建設(shè)和生物多樣性方面為國(guó)際社會(huì)做出了許多重要貢獻(xiàn)。例如，中國(guó)積極落實(shí)2030年可持續(xù)發(fā)展議程，堅(jiān)定履行《聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約》和《巴黎氣候協(xié)定》?！爸袊?guó)的行動(dòng)和成效，應(yīng)該得到國(guó)際社會(huì)的認(rèn)可與尊重?！?/p>

他指出，中國(guó)已將生態(tài)文明上升為國(guó)家意志，并不斷從不同領(lǐng)域和側(cè)重點(diǎn)積極探索，在利用政策、法律、道德推動(dòng)生態(tài)文明建設(shè)方面取得豐富成果。他說(shuō)：“這些做法值得每個(gè)負(fù)責(zé)任的國(guó)家、機(jī)構(gòu)和個(gè)人學(xué)習(xí)借鑒?！?/p>

塞爾維亞總理阿娜·布爾納比奇在視頻致辭中強(qiáng)調(diào)，“作為一種新理念，生態(tài)文明是對(duì)所有較小國(guó)家的重要貢獻(xiàn)。這樣一種可持續(xù)的發(fā)展理念有助于減少對(duì)化石燃料的依賴，并減少經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)資源消耗的依賴。同時(shí)有利于保護(hù)貧窮、脆弱的群體免受綠色轉(zhuǎn)型帶來(lái)的負(fù)面影響?！?/p>

“塞爾維亞政府目前正在為低碳發(fā)展和循環(huán)經(jīng)濟(jì)制定戰(zhàn)略和法律框架方案?！彼a(bǔ)充說(shuō)到。

同時(shí)，她贊揚(yáng)中國(guó)在GDP快速發(fā)展，新產(chǎn)值公平分配，環(huán)境保護(hù)和可持續(xù)發(fā)展的需求之間取得了良好的平衡經(jīng)驗(yàn)。

她表示，塞方愿借鑒中方豐富的生態(tài)文明建設(shè)經(jīng)驗(yàn)，深化兩國(guó)在生態(tài)保護(hù)和應(yīng)對(duì)氣候變化領(lǐng)域的合作。（記者 譚英姿 侯黎強(qiáng) 編譯 王瑾）

原文見(jiàn)7月13日中國(guó)日?qǐng)?bào)4版，英文鏈接：https://www.chinadaily.com.cn/a/202107/13/WS60ece67ca310efa1bd661603.html